Dolori

Sintomi di colpo della strega e sciatica

Il mal di schiena è tra i più comuni tipi di dolore. Non c’è quasi nessuno che non abbia provato uno spiacevole dolore alla schiena. Circa l’88% della popolazione svizzera ha sofferto di mal di schiena almeno una volta nella vita, la maggior parte anche più volte all’anno, come indicato dai risultati del Report sulla schiena (Svizzera) 2020. Ma c’è mal di schiena e mal di schiena! Il dolore si manifesta in diverse sedi e la lombalgia ha diverse cause scatenanti. Ad esempio, il colpo della strega e quello che colloquialmente viene chiamato «sciatica» non sono la stessa cosa.

Colpo della strega – Il dolore colpisce la colonna vertebrale lombare

Il colpo della strega arriva in modo inaspettato e all’improvviso e si manifesta con un dolore intenso nella parte bassa della schiena. Spesso il mal di schiena acuto a livello lombare è talmente forte da impedire quasi il movimento. I muscoli si irrigidiscono bloccando la colonna vertebrale e causando quello che è il tipico blocco del movimento, che però di solito scompare dopo qualche giorno.

In genere, il colpo della strega è dovuto ad alcuni movimenti avversi come torsioni, piegamenti, raddrizzarsi o sollevare carichi pesanti. In termini medici, si definisce anche lombaggine, lombalgia acuta o sindrome lombare acuta.

Sciatica – Il dolore si irradia fino alla gamba

La lombalgia non va confusa con la sciatica, ovvero un’irritazione del nervo sciatico o delle relative radici nervose. Il dolore della sciatica è dunque in realtà un dolore dei nervi. Nella sciatica, o in termini medici sciatalgia,

il dolore si irradia dalla parte bassa della schiena ai glutei e alla parte posteriore della coscia fino al piede, lungo il tratto del nervo sciatico. A livello del ginocchio, questo nervo, che è il più spesso e il più lungo del corpo umano, si dirama tra tibia e perone fino al piede. Come nel colpo della strega, il dolore tipico della sciatica può presentarsi all’improvviso, ad esempio quando ci si curva o si sollevano carichi pesanti.

Tra il colpo della strega e la sciatica esiste una differenza fondamentale: mentre nel primo caso il dolore resta circoscritto alla zona lombare, nel secondo caso si irradia in direzione della gamba. Vi è poi anche una combinazione dei due, nota in ambito medico come lombo-sciatalgia.

Colpo della strega e sciatica – Le principali cause

Il colpo della strega può avere diverse cause, che generalmente vanno ben oltre il movimento scatenante (come curvarsi o raddrizzarsi). Perlopiù si tratta di contratture muscolari a livello della colonna lombare o di protrusione o prolasso discale. Altre cause includono faccette articolari infiammate, usurate (artrosi), spostate o bloccate.

Vi sono poi fattori di rischio noti, che favoriscono la comparsa di tensioni muscolari e malattie della colonna vertebrale, come ad esempio:

  • muscoli della schiena poco allenati e poco sviluppati
  • sovrappeso
  • sedentarietà
  • posture scorrette costanti (ad esempio, al computer)
  • sollecitazioni fisiche eccessive, ad esempio svolgendo lavori fisici pesanti o praticando sport

Nella sciatica, le radici nervose vengono ristrette, danneggiate o irritate. Tra le diverse cause vi sono:

  • protrusione o prolasso discale, il disco scivola e preme sulle radici nervose. La causa più comune di sciatica è il prolasso discale.
  • usura delle vertebre site nel punto di continuità tra la colonna lombare e il sacro
  • contratture muscolari a livello di colonna lombare
  • infiammazioni dei nervi, dovute ad esempio a malattie infettive come il fuoco di S. Antonio o la malattia di Lyme/borreliosi
  • malattie sottostanti come il diabete mellito e i reumatismi, nonché lesioni (traumatismi) che danneggiano i nervi
  • correnti d’aria fredda, umidità o stare seduti su una superficie fredda possono provocare irritazioni dei nervi

Anche nel caso della sciatica sono noti alcuni fattori di rischio che possono favorire la comparsa del mal di schiena, tra cui il sovrappeso/l’obesità, posture monotone come lunghi periodi in posizione seduta o lavoro fisico pesante.

Cosa fare per la lombalgia e la sciatica?

Potete trovare altri suggerimenti qui.

FAQ: sintomi di lombaggine e sciatica

Da cosa ci si accorge di avere la lombaggine?

La lombaggine si manifesta con un dolore improvviso e lancinante nell’area lombare. Spesso i fattori scatenanti sono movimenti bruschi, il sollevamento di carichi pesanti o torsioni. I muscoli dell’area lombare sono tesi e induriti e la mobilità risulta immediatamente limitata. Può risultare persino difficile camminare o stare in piedi, per cui si tende ad assumere una posizione antalgica. Per avere la certezza che si tratti di lombaggine è necessario consultare un medico.

Lombaggine e sciatica sono la stessa cosa?

No, si tratta di due quadri clinici distinti. In ambito medico, la lombaggine è nota anche come lombalgia. I disturbi sono circoscritti all’area lombare. Per contro, la sciatica è un dolore che interessa tutto il nervo sciatico, il più spesso e più lungo del corpo umano. Il dolore è dovuto all’irritazione, alla compressione o alla lesione del nervo sciatico o delle sue radici. Il termine medico è sciatalgia. Il dolore della sciatica può irradiarsi dall’area lombare attraverso i glutei fino alle gambe. In ogni caso, i termini lombaggine e sciatica vengono spesso usati come sinonimi, poiché i sintomi non sono sempre chiaramente distinguibili.

Quanto dura la lombaggine?

Dipende: può passare in pochi giorni ma può durare anche qualche settimana. Il dolore in genere è più intenso nei primi giorni, poi tende ad attenuarsi gradualmente. Il calore e il movimento delicato possono favorire il processo di guarigione.

Quando è opportuno rivolgersi a un medico per la lombaggine?

Occorre rivolgersi immediatamente a un medico se la lombaggine provoca sintomi neurologici quali formicolio, intorpidimento o segni di paralisi alle gambe, oppure disturbi dell’erezione, della minzione o dell’evacuazione intestinale. Analogamente, è necessario consultare un medico se l’intensità del mal di schiena aumenta notevolmente.

Cosa fa il medico in caso di lombaggine?

In caso di sospetta lombaggine, il medico pone innanzitutto alcune domande al paziente per raccogliere la sua storia clinica. È importante conoscere, ad esempio, la natura, l’intensità e la durata dei sintomi o le eventuali malattie pregresse. Di solito segue poi una visita, durante la quale il medico palpa la schiena e la muscolatura per poter individuare eventuali contratture muscolari o punti che provocano dolore alla pressione (il cosiddetto dolore alla pressione). A volte vengono effettuati esami di diagnostica per immagini come la tomografia computerizzata (radiazioni) o la risonanza magnetica (campi magnetici e onde radio). È necessario escludere altre cause del dolore, come un’eventuale ernia discale.

Esiste un test per la lombaggine?

Sebbene non esista un test specifico per la lombaggine, a grandi linee è possibile distinguerla da un’ernia discale perché il dolore da lombaggine è solitamente localizzato e non si irradia ad altre parti del corpo, a differenza di quanto accade in caso di ernia discale. Inoltre, di norma la lombaggine non è accompagnata da sintomi neurologici quali formicolio, intorpidimento o segni di paralisi. Solo un medico può stabilire con certezza di cosa si tratti esattamente.

Cosa aggrava il dolore in caso di lombaggine?

Il dolore può aggravarsi se si rimane seduti o sdraiati a lungo oppure se si mantiene una posizione rigida. In caso di dolori nell’area lombare, è meglio muoversi con cautela. Le correnti d’aria o il freddo possono aggravare le contratture muscolari. Per contro, le applicazioni di calore, ad esempio fasce autoriscaldanti o creme dall’effetto riscaldante, stimolano la circolazione sanguigna e favoriscono il rilassamento della muscolatura.

Quanto dura la sciatica?

La durata può variare notevolmente da persona a persona e dipende in larga misura dalla causa. La sciatica può essere dovuta a contratture muscolari, ma anche a un’ernia discale o all’usura delle vertebre. Nella maggior parte dei casi, tuttavia, i sintomi migliorano nell’arco di un periodo che va da alcuni giorni a diverse settimane.

Come si fa a sapere se si tratta di sciatica?

È una domanda che molti si pongono: come faccio a sapere che è sciatica? Non esiste un test specifico che consenta di stabilirlo in autonomia. Tuttavia, si può far riferimento ai sintomi, primo fra tutti il dolore che si irradia ai glutei, alle gambe e ai piedi. I medici hanno a disposizione alcuni test diagnostici, come ad esempio il cosiddetto test di Lasègue in cui si chiede al paziente di sdraiarsi e sollevare la gamba mantenendola distesa per valutare se compare dolore.

La sciatica comporta sempre mal di schiena?

La sciatica si manifesta solitamente con dolore su un solo lato del corpo, che si irradia verso i glutei e spesso fino al piede o alle dita dei piedi. Il dolore è tipicamente di tipo lancinante o bruciante. Può comparire anche mal di schiena, ma spesso è meno intenso rispetto al dolore alla gamba.

Anche questo potrebbe interessarli

Algifor Dolo Duo

Algifor Dolo Duo

Un duo forte contro il dolore

Medicamento
Rückenschmerzen – ThermaCare bei Schmerzen im unteren Rücken und der Hüfte Packshot

ThermaCare per i dolori lombari e dei fianchi

Allevia le lombalgie

Dispositivo medico
Carmol Topica Sportgel

Gel per lo sport e fluido per massaggi Carmol

Restare attivi e in movimento grazie alla forza delle piante

Medicamento
douleurs articulaires – Packshot Kytta pommade avec consoude

Kytta pomata

Una buona scelta contro i dolori

Medicamento

Tutto sull'argomento Dolori

Frau mit Kopfschmerzen, unter einer Decke

30. ottobre 2020

Mal di testa – quel ronzio nella testa

Il mal di testa o cefalea, di cui esistono più di 200 tipi diversi, è il dolore più frequente dopo il mal di schiena. Proseguite la...

Frau, die vor ihrem Spiegel eine Fieberblase behandelt

29. aprile 2022

Herpes – Cause e sintomi

Per primi si avvertono il pizzicore e il prurito al labbro, poi la pelle si tende, si arrossa e si gonfia e si formano piccole vescicole:...

Paar, das sich vor einem Spiegel die Zähne putzt

06. agosto 2025

Mal di denti: cause, trattamenti,...

Mal di denti: cause, trattamenti e consigli per prevenirlo!

Augen & Ohren –

01. marzo 2021

Homeoffice – quando occhi e schiena...

Il telelavoro comporta svariati problemi di salute, perché a differenza dell'ufficio, molte postazioni di lavoro tra le mura domestiche non...

Mann im Homeoffice vor seinem Computer, er hat Kopfschmerzen

21. luglio 2026

Cosa è utile in caso di mal di testa?...

Dai bambini agli anziani, chi non conosce il mal di testa? Scoprite di seguito quali possono essere le cause del mal di testa, cosa sono la...

Mann an seinem Schreibtisch, der an Rückenschmerzen leidet

02. settembre 2021

I dolori – fastidiosi ma utili?

Da lieve a insopportabile – i dolori possono avere una forte influenza sulla vita di tutti i giorni, eppure svolgono un ruolo importante....

zahnendes Baby mit dem Daumen im Mund

12. aprile 2021

L'apparizione dei primi denti può...

Mentre per i neo-genitori la comparsa del primo dentino del proprio piccolo rappresenta un evento ricco di emozioni, spesso non si tratta di...

Vater spielt mit seinem Kind

06. luglio 2026

Colpo della strega e sciatica –...

Continui a leggere per scoprire come trattare i due disturbi: dal posizionamento graduale al calore fino ai medicamenti.

Schmerzen-im-Unterleib-Menstruation

16. gennaio 2025

Cosa potete fare contro i dolori

Mal di testa, mal di schiena o mal di denti: chi non l’ha mai sperimentato o non lo sperimenterà prima o poi? Leggete di seguito cosa è...

Rückenschmerzen-Schultern-chronisch

02. aprile 2024

Mal di schiena: un dolore dalle mille...

Chi, una volta nella vita, non soffre di mal di schiena? I dolori alla schiena sono considerati un disturbo comune della civiltà moderna....

Ein Bild einer Frau, die unter Aphten leidet. Die Frau hält sich die Wange und zeigt Anzeichen von Unbehagen aufgrund der schmerzhaften Aphthen

29. aprile 2022

Afte – Cause e sintomi

L’herpes labiale non deve essere confuso con le afte. Queste sono piccole lesioni della mucosa orale, che rientrano tra le più comuni...

Knieschmerzen – Was tun bei Knieschmerzen

11. marzo 2025

Dolore al ginocchio: cause, trattamenti,...

Dolore al ginocchio: cause principali e trattamenti utili!

Frau mit Halsschmerzen benutzt Spray gegen Halsschmerzen

11. giugno 2026

Mal di gola – Cause e rimedi

Il mal di gola è un sintomo comune di numerose malattie, in particolare le malattie da raffreddamento. La presente guida fornisce...

Nackenshmerzen & Nackenverspannung

06. agosto 2024

Dolori cervicali: cosa è di aiuto in...

I dolori cervicali sono un disturbo comune: leggete di seguito come alleviare la tensione al collo!

Rückenschmerzen –

29. aprile 2024

Cosa aiuta il mal di schiena

Il mal di schiena è molto comune, si presenta in forme diverse e può colpire chiunque.

Frau im Büro, die eine Dehnübung für den Rücken macht

26. aprile 2023

Mal di schiena: cause, consigli e...

Chi nella vita non ha mai avuto il mal di schiena? Scoprite di seguito le cause della lombalgia e quali trattamenti e consigli aiutano in...

Mann mit Hexenschuss

06. luglio 2026

Sintomi di colpo della strega e sciatica

Il colpo della strega e la sciatica hanno alcuni punti in comune, vale a dire un intenso mal di schiena, ma presentano anche delle...

älteres Ehepaar in der Sonne

10. ottobre 2022

Artrite o artrosi? Quali differenze e...

I dolori articolari sono segni tipici di artrosi o artrite, due condizioni molto diverse ma che presentano alcuni punti in comune....

Muskelkater – Reifer Mann beim Sport, könnte er am nächsten Tag Muskelkater haben

22. febbraio 2024

Indolenzimento muscolare: cosa è di...

Un indolenzimento muscolare può scatenare dolore, anche forte. Leggete di seguito cosa fare per arginarlo!

ein Mann und eine Frau machen draussen in der Sonne Dehnübungen

22. maggio 2023

Crampi ai polpacci: cosa fare?

Sono in molti a soffrire di crampi muscolari (anche crampi notturni ai polpacci), soprattutto anziani, atleti e donne in gravidanza. Leggete...

junge Frau mit Menstruationsschmerzen auf einem Sofa liegend

21. luglio 2026

Trovare sollievo dai disturbi mestruali...

I disturbi mestruali sono un problema per molte donne, in particolare per quelle più giovani spesso afflitte in misura considerevole da...

Menthol in der Medizin –

02. dicembre 2025

In quali contesti si usa il mentolo in...

Menthol ist ein bewährter Wirkstoff bei Erkältung, in Nasensprays und bei Muskelschmerzen.

Altri mondi della salute che potrebbero interessarvi.

Kleinkind, das versucht, nach einer Pfanne zu greifen, riskiert eine Verbrennung

Ustioni

Vitamine e integratori alimentari

Cura della pelle

Scriveteci

Grazie mille, la vostra posta è stata spedita con successo!

Attenzione: state lasciando verfora.ch

State lasciando il sito di VERFORA AG per accedere a siti web esterni di terzi sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza. Pertanto, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per questi contenuti esterni. Il rispettivo fornitore o gestore delle pagine è sempre responsabile del contenuto delle pagine collegate. Al momento del collegamento, non è stato identificato alcun contenuto illegale nelle pagine collegate.